|
La langue chinoise |
|
|
|
|
- 6- GUIDE DES MOTS DE BASE DU CHINOIS
Guide des mots de base chinois
La prononciation se trouve entre parenthèses.
Généralités
Bonjour : 你好 (ni hao)
Mon nom est …… : 我的姓名是…. (wo de xing ming shi)
Comment allez-vous? : 你好吗 ? (ni hao ma)
Merci : 谢谢 (xie xie)
Au revoir : 再见 (zai jian)
Combien ça coute? : 多少钱 ? (duo shao qian)
Je ne comprend pas : 我不明白 (wo bu ming bai)
Quelle heure est-il ? : 现在几点了 ? (xian zai ji dian le)
France : 法国 (fa guo)
Je suis français : 我是 法国人 (wo shi fa guo ren)
Ou : 在那里 (zai na li)
Ici : 这里 (zhe li)
Là-bas : 那里 (na li)
C’est cher : 很贵 (hen gui)
C’est trop cher : 太贵 (tai gui)
C’est pas cher : 便宜 (pian yi)
Pourquoi : 为什么 (wei shen me)
Lieux
Air France : 法国航空公司(fa guo hang kong gong si)
Taxi : 出租汽车 (chu zu qi che)
Métro : 地铁 (di tie)
Station de métro : 地铁站 (di tie zhan)
Hôtel : 酒店 (jiu dian)
Restaurant : 饭店 (fan dian)
Toilettes : 厕所 (ce shuo)
Pronoms personnels
Je : 我 (wo)
Tu : 你 (ni)
Il / elle : 他 / 她 (ta)
Nous : 我们 (women)
Vous : 你们 (nimen)
Ils / elles : 他们 / 她们 (tamen)
Verbes
Aller : 去 (qu)
Manger : 吃饭 (chi fan)
Boire : 喝水 (he shui)
Dormir : 睡觉 (shui jiao)
Vouloir : 要 (yao) ou 想
Avoir : 有 (you)
Pouvoir : 能 (neng)
Excusez-moi, pouvez-vous m'indiquer ou se trouve l'hotel le plus proche
对不起, 请问最近的« 酒店 »在那里 ?
(dui bu qi ching wen zui jin de jiu dian zai na li)
- L’expression entre guillemets peut être remplacé par plusieurs autres expressions de lieux tel que le restaurant, l'ambassade, le bar etc.….
- En Chinois les mots "oui" et "non" n'existent pas, ils utilisent à la place :
C'est bon : 好啊 (hao ah)
Ce n’est pas bon : 不行 (bu xing)
- Pour construire des phrases en chinois, il faut un pronom personnel suivit d'un verbe.
- Contrairement au français, le verbe ne se conjugue pas.
- Le mot pour la négation est 不 (bu) pour la plupart des verbes mais certains autres comme le verbe "avoir" utilisent 没 (mei).
Voici un exemple : je ne veux pas manger 我不想吃饭 (wo bu xiang chi fan)
Voici quelques mots de vocabulaire en chinois pour marquer la désaprobation.
Absolument pas.
决不。(jué bù.)
C'est aberrant.
这太离谱了。(zhè tài lí pǔ le.)
C'est nul !
真糟糕！(zhēn zāo gāo.)
C'est dommage.
真可惜。(zhēn kě xī.)
C'est pas possible.
这不可能。(zhè bù kě néng.)
C'est toi qui le dis.
是你说的。(shì nǐ shuō de.)
Ça ne me dit rien.
这我可没兴趣。(zhè wǒ kě méi xìng qù.)
Ce n'est pas une raison (excuse).
这不是理由。(zhè bú shì lǐ yóu.)
Chacun ses goûts.
青菜萝卜，各有所爱。(qīng cài luó bō, gè yǒu suǒ ài.)
Désolé(e).
抱歉。(bào qiàn.)
Hors de question!
甭提了！(béng tí le!)
Jamais de la vie!
休想！(xiū xiǎng!)
Je m'en fiche.
我才不管呢。(wǒ cái bù guǎn ne.)
Vas te faire foutre.
去你的。(qù nǐ de.)
Je ne peux pas.
我不能。(wǒ bù néng.)
Je ne suis pas d'accord.
我不同意。(wǒ bù tóng yì.)
Je ne veux pas.
我不愿意。(wǒ bù yuàn yì.)
Je suis navré(e).
我很抱歉。(wǒ hěn bào qiàn.)
N'importe quoi!
胡说八道！(hú shuō bā dào!)
Non, un point c'est tout.
不，就是不。(bù, jiù shì bù.)
Pas du tout.
一点也不。(yì diǎn yě bù.)
Pas question.
免谈。(miǎn tán.)
Penses-tu!
你想得美！(nǐ xiǎng de měi!)
Tu n'y penses pas!
你休想！(nǐ xiū xiǎng!)
Légumes et céréales en chinois mandarin.
Chinois Pinyin Français
菜 cài légumes, plats
叶子 yèzi feuille
簇 cù bouquet, faisceau, gerbe
茎 jīng tige
Les légumes
葱 cōng poireau
洋葱 yángcōng oignon
韭 jiǔ ciboule chinoise
蒜 suàn ail
胡椒 hújiāo poivre
辣椒 làjiāo piment
芹菜 qíncài céleri
萝卜 luóbo navet
胡萝卜 húluóbo carotte
豆 dòu pois, légumineuse
豌豆 wāndòu pois
蚕豆 cándòu fève
茄子 qiézi aubergine
番茄 fānqié tomate
西红柿 xīhóngshì tomate
黄瓜 huángguā concombre
菠菜 bōcài épinard
洋白菜 yángbáicài chou
红薯 hóngshǔ patate douce
蘑菇 mógu champignon
Les céréales
庄稼 zhuāngjia céréales
大豆 dàdòu soja
黄豆 huángdòu soja
玉米 yùmǐ maïs
燕麦 yànmài avoine
麦子 màizi blé
高粱 gāoliang sorgho
粟 sù millet
黍子 shǔzi millet
米 mǐ riz décortiqué, grain, mètre
稻子 dàozi plan de riz, riz non décortiqué
Vocabulaire : Les fruits en chinois
Chinois Pinyin Français
果实 guǒshí fruit
柑桔 gānjú agrûmes
柑子 gānzi orange
橘子 júzi mandarine
柠檬 níngméng citron
苹果 píngguǒ pomme
梨 lí poire
木瓜 mùguā coing, papaye
李子 lǐzi prune, prunier
樱桃 yīngtáo cerise
桃子 táozi pêche
杏 xìng abricot
柿子 shìzi kaki
栗子 lìzi châtaigne, marron
荔枝 lìzhǐ litchi
枇杷 pípa néflier
石榴 shíliú grenade
芒果 mánguǒ mangue
草莓 cǎoméi fraise
菠萝 bōluó ananas
葡萄 pútao raisin
蜜瓜 mìguā melon
西瓜 xīguā pastèque
人体 (rén tǐ) corps humain
Vocabulaire chinois du corps humain de haut en bas...
头发 tóu fà cheveux
脸 liǎn visage
额头 é tóu front
眉毛 méi mao sourcil
睫毛 jié máo cil
眼皮 yǎn pí paupière
眼睛 yǎn jing oeil
鼻子 bí zi nez
鼻孔 bí kǒng narine
耳朵 ěr duo oreille
脸颊 liǎn jiá joue
嘴巴 zuǐ ba bouche
嘴唇 zuǐ chún lèvre
舌 shé la langue
牙齿 yá chǐ dent
下巴 xià ba menton
脖子 bó zi cou
肩膀 jiān bǎng épaule
背 bēi dos
肚子 dù zi ventre
胸 xiōng poitrine / seins
心 xīn kǒu coeur
胳膊 gē bo bras
肘 zhǒu coude
手 shǒu main
掌 zhǎng paume
手指 shǒu zhǐ doigt de la main
指甲 zhǐ jia ongle
髋 kuān hanche
屁股 pì gu fesses
小腿 xiǎo tuǐ jambe
大腿 dà tuǐ cuisse
膝盖 xī gài genou
脚踝 jiǎo huái cheville
脚 jiǎo pied
脚指 jiǎo zhǐ orteils
骨头 gǔ tóu os
肌 jī muscle / chair
皮肤 pí fū peau
La cuisine 烹饪 pēngrèn
做饭 zuòfàn : faire à manger
配料 pèiliào : ingrédients
炒 chăo : frire, faire sauter
烧 shāo : cuire, mijoter
烤 kăo : rotir, griller
名菜 míngcài : spécialité, plat célèbre
家常菜 jiā cháng cài : cuisine familiale
烤炉kăolù : four
炒菜锅 chăo cài guō : casserole, wok
筷子kuàizi : baguettes
刀叉 dāochā : couteau et fourchette
素菜 sùcài : plat de légumes
肉 roù : viande
香料 xiăng liào : épices
饺子 jiăozi : raviolis
米饭 mĭfàn : riz
面条 miàntiáo : nouilles
面包 miànbāo : pain
蛋糕 dàngāo : gateau
古老肉 gŭlăoròu : porc à l'aigre douce
烤鸭 kăoyā : canard laqué
味道 wèidào : le goût
甜 tián : sucré
咸 xián : salé
辣là : pimenté
酸 suān : aigre, acide
醋 cù : vinaigre
|
|
|
|
|
