- Editeur Texte / HTML
- Des phrases à traduire. 句子翻译。 Jù zǐ fānyì. /
1. J'ai entendu le point de vue de nuit de la Tour de la cloche et du tambour.
我听说钟楼和鼓的夜景。 Wǒ tīng shuō zhōnglóu hé gǔ de yèjǐng.
2. Qu pensez-vous de la vue nocturne de ce lieu?
你怎么看这个地方的夜景吗？ Nǐ zěnme kàn zhège dìfāng de yèjǐng ma?
3. Avez-vous réserver une chambre?你有预约吗？ Nǐ yǒu yùyuē ma?
4. je n'ai pas réservé. 我还没有预订。 Wǒ hái méiyǒu yùdìng.
5. Souhaitez-vous une chambre simple ou double?
你想单或双？ Nǐ xiǎng dān huò shuāng?
6. Combien pourrais-je payer pour une chambre double standard?
我该如何缴纳的双重标准呢？ Wǒ gāi rúhé jiǎonà de shuāngchóng biāozhǔn ne?
7. Que puis-je faire pour vous?我可以为你做什么？ Wǒ kěyǐ wéi nǐ zuò shénme?
8. Je veux changer des devises.我想改变货币。 Wǒ xiǎng gǎibiàn huòbì.
9. Quelle monnaie voulez-vous échanger?
你想分享什么货币？ Nǐ xiǎng fēnxiǎng shénme huòbì?
10. Je veux échanger des billets américain en RMB.
我想美国的人民币外汇钞票。 Wǒ xiǎng měiguó de rénmínbì wàihuì chāopiào.
11. êtes-vous malade?你生病了吗？ Nǐ shēngbìngle ma?
12. Comment pouvez-vous tombé malade aujourd'hui ?
你怎么能得病呢？ Nǐ zěnme néng débìng ne?
13. vous sentez-vous mieux? 你感觉更好吗？ Nǐ gǎnjué gèng hǎo ma?
14. J'ai un mal de tête. 我有一个头痛 Wǒ yǒu yīgè tóutòng
15. J'ai des douleurs sur tout le corps
我有遍布全身疼痛 Wǒ yǒu biànbù quánshēn téngtòng
16. Vous pourriez attraper un rhume 您可能感冒 Nín kěnéng gǎnmào
17. J'ai de la fièvre 我发烧了 Wǒ fāshāole
18. vous êtes en bonne santé 你的身体健康 Nǐ de shēntǐ jiànkāng
20. Allons à l'hôpital 去医院 Qù yīyuàn
21. Prenez-le trois fois par jour 是否可以一天三次 Shìfǒu kěyǐ yītiān sāncì
22. vous restez trois jours à chambre 你停留三日在室温 Nǐ tíngliú sān rì zài shìwēn
23. Je vais appeler un médecin 我会打电话给医生 Wǒ huì dǎ diànhuà gěi yīshēng
24. Je besoin de médicaments
我需要药物 Wǒ xūyào yàowù
